Article 69 Access to the pool of experts by the Member States
Text in force on 2026-10-28 · Applies from 2025-08-02 · Official text on EUR-Lex
1. Member States may call upon experts of the scientific panel to support their enforcement activities under this Regulation.
2. The Member States may be required to pay fees for the advice and support provided by the experts at a rate equivalent to the remuneration fees applicable to the Commission pursuant to the implementing act referred to in Article 68(1).
3. The Commission shall facilitate timely access to the experts by the Member States, as needed, and ensure that the combination of support activities carried out by Union AI testing support pursuant to Article 84 and experts pursuant to this Article is efficiently organised and provides the best possible added value.
Unofficial rendering. Only the text published in the Official Journal of the European Union is authentic.